Translated from Russian by Anthony Briggs
Such a joy to have read Tolstoy’s absolute, unparalleled, masterpiece now, without the spectre of deadlines and exams. This time around, I wonder what, if anything, I even got out of this work of extraordinary simplicity and power in my earlier readings, when I was a student of literature.
Many critics and commentators have written brilliant essays about the things one calls the major themes of War and Peace. Tolstoy’s penetrating critique of what is flawed in traditional historical reports, his riveting portraits of Napoleon and Kutuzov–two historical figures–in a work of fiction, the sheer panoramic sweep of Russia’s high society as well as its peasantry that this novel achieves, his bewilderingly large cast of characters (all of whom are scrupulously individualized), and the life-affirming philosophy that runs through the entire novel…these are so well examined and explained by generations of scholars that anything I might say would be superfluous.
This time when I read War and Peace, Tolstoy’s masterful treatment of the “coming of age” theme grew more and more central to my enjoyment of the work, delighting and astounding me that it was a coming of age story of a female character, from her girlhood to womanhood. This character, Natasha Rostova, is vivid, vibrant, and unforgettable. Everyone else in the fictional world of this sprawling novel in one way or another influences the course of Natasha’s unfolding story. Tolstoy’s control over his numerous characters held me in thrall this time.
And the sheer audacity of Tolstoy’s aphoristic pronouncements made for yet another level of enjoyment. He captures the very essence of human experiences, leaving you to marvel that one man could have such a tender understanding of what each one of us has felt at some point in our own lives.
Suroor, thank you for this blog.
Buy from Bookshop.org UK / Bookshop.org USA
Thanks for this, Kamakshi. War and Peace has been sitting on my shelf for several years now, and I haven’t read it because I want to give it time. But maybe I’ll make the time and start on it soon.
Actually, Suroor, this time around I found this novel to be a terrific read. It was so engrossing that I kept returning to it through the day between chores. May be (as with all Russian novels) it takes a while for many readers to get used to the Russian names. I’d say, just go for it.
I will–you’ve motivated me!
Pingback: Best books of 2018 | Talking About Books
Pingback: My Life in Books – Talking About Books